Setzerei I

1 die Handsetzerei

2 das Setzregal (Pultregal)

3 der Schriftkasten

4 der Steckschriftkasten

5 der Handsetzer (Setzer, Metteur)

6 das Manuskript (Typoskript)

7 die Lettern f (Schrift)

8 der Kasten für Stege m und Füllmaterial n (Blindmaterial)

9 das Stehsatzregal

10 das Abstellbrett (Formbrett)

11 der Stehsatz

12 das Satzschiff

13 der Winkelhaken

14 die Setzlinie

15 der Satz

16 die Kolumnenschnur

17 die Ahle

18 die Pinzette

19 die Zeilensetzmaschine КтLinotypeКр f, eine Mehrmagazinmaschine

20 der Ablegemechanismus

21 die Satzmagazine n mit Matrizen f

22 der Greifer zum Ablegen n der Matrizen f

23 der Sammler

24 die Spatienkeile m

25 das Gießwerk

26 die Metallzuführung

27 der Maschinensatz (die gegossenen Zeilen f)

28 die Handmatrizen f

29 die Linotypematrize

30 die Zahnung für den Ablegemechanismus m

31 das Schriftbild (die Matrize)

32-45 die Einzelbuchstaben-Setz-und-Gießmaschine КтMonotypeКр f

32 die КтMonotypeКр-Normalsetzmaschine (der Taster)

33 der Papierturm

34 der Satzstreifen

35 die Settrommel

36 der Einheitenzeiger

37 die Tastatur

38 der Pressluftschlauch

39 die КтMonotypeКр-Gießmaschine

40 die automatische Metallzuführung

41 die Pumpendruckfeder

42 der Matrizenrahmen

43 der Papierturm

44 das Satzschiff mit Lettern f (gegossenen Einzelbuchstaben m)

45 die elektrische Heizung

46 der Matrizenrahmen

47 die Schriftmatrizen f

48 die Klaue zum Eingreifen nin die Kreuzschlittenführung